Diretto da Juan José Campanella, Metegol è un film d'animazione (il primo del suo genere) che esplora il ricco e colorato mondo del calcio balilla . Gli appassionati della mini-palla rotonda si fregheranno le mani dalla gioia per questo omaggio ricco di riferimenti.
I protagonisti di Metegol non sono altro che giocatori di calcio balilla (in acciaio dipinto a mano!) il cui campo da gioco è stato purtroppo devastato. Capi, Loco, El Boto e molti altri prenderanno vita e uniranno i loro talenti per aiutare un giovane appassionato di calcio balilla a battere il suo rivale Grosso, in cambio della promessa di ritrovarsi di nuovo su un campo. Una storia commovente, originale e divertente... e soprattutto, fuori dagli schemi!
Il pubblico argentino conquistato si è riversato in massa nelle sale cinematografiche per scoprire il fenomeno Metegol. "Fenomeno" è la parola scelta! Perché il successo di Metegol ha già raggiunto gli Stati Uniti e ha persino attraversato l'Atlantico e il Pacifico per stuzzicare il pubblico spagnolo e russo. E pensare che all'inizio Metegol era solo un film d'animazione locale... Quando uscirà la versione francese?
E per il doppiaggio, a chi penseresti? Gad Elmaleh? Franck Dubosc? Zidane?